El eternauta / Superestar
1. The Eternaut (El Eternauta) – Argentina (Netflix)
A sci‑fi dystopian adaptation of the Argentine graphic novel. It became the most-watched non-English series on Netflix shortly after its April 30 debut, praised for its cultural authenticity and social commentary. A second season is already underway.
Una adaptación de ciencia ficción distópica de la novela gráfica argentina. Se convirtió en la serie no angloparlante más vista de Netflix poco después de su estreno el 30 de abril. Ha sido elogiada por su autenticidad cultural y su crítica social. Ya se confirmó una segunda temporada.
2. Superstar (Superestar) – Spain (Netflix)
A surreal, stylized retelling of Spanish pop star Tamara’s rise. Directed by Nacho Vigalondo, the series blends nostalgia, parody, animation, and magical realism. Critics call it inventive, if occasionally overambitious.
Una reinterpretación surrealista y estilizada del ascenso de la estrella pop española Tamara. Dirigida por Nacho Vigalondo, mezcla nostalgia, parodia, animación y realismo mágico. Una propuesta muy original, aunque a veces ambiciosa de más.
El jardinero / La canción
3. El jardinero (The Gardener) – Spain (Netflix)
A tense romantic thriller: hit-woman Elmer falls for his target, a schoolteacher. Mixing elements of Dexter and La Casa de las Flores, it’s psychologically compelling across six episodes.
Thriller romántico: un asesino a sueldo se enamora de su objetivo, una profesora. Con tintes de Dexter y La casa de las flores, es una serie psicológica que atrapa a lo largo de seis episodios.
4. La canción – Spain (Movistar Plus+)
Three-episode historical mini‑series about Spain’s Eurovision 1968 win, focusing on Massiel and the politics of “Operación Eurovisión.” Premiered May 8, 2025, with strong performances and period detail.
Miniserie histórica de tres episodios sobre la victoria de España en Eurovisión 1968, centrada en Massiel y la política del evento. Estrenada el 8 de mayo de 2025, recibió elogios por sus actuaciones y ambientación.
Mariliendre / Asuntos internos
5. Mariliendre – Spain (Atresplayer)
A musical dramedy tracing a former Madrid gay-scene diva who reconnects with her old queer community. Launched April 27, 2025, it draws comparisons to a Spanish La La Land.
Comedia musical que sigue a una exdiva de la escena LGTBI madrileña que se reencuentra con su comunidad queer. Estrenada el 27 de abril de 2025, se la ha comparado con una versión española de La La Land.
6. Asuntos internos – Spain (RTVE, La 1)
A gritty police thriller set in 1979 Madrid, focusing on the earliest cohort of female police officers amidst Vallecas’ heroin crisis. Authentically produced and released Feb 12–March 12.
Drama policial ambientado en 1979, sobre las primeras mujeres en la policía de Madrid en plena crisis de la heroína en Vallecas. Serie realista, estrenada entre el 12 de febrero y el 12 de marzo.
Gangs de Galicia / A muerte
7. Gangs of Galicia (Clanes) – Spain (Netflix)
This gritty thriller about a lawyer entangled with a drug lord’s family earned strong viewership and was renewed for a second season in early 2025.
Thriller sobre una abogada que se ve envuelta con una familia de narcotraficantes. Fue renovada para una segunda temporada gracias a su éxito de audiencia.
Honorable Mentions & Viewer Picks
*Love You to Death (A muerte) – Spanish-language romantic comedy from Spain, released February–March on Apple TV+. Praised for natural dialogue and emotion, though some critics noted pacing issues.
Menciones Honoríficas
A muerte (Love You to Death) – Comedia romántica de España, estrenada en Apple TV+ entre febrero y marzo. Aplaudida por su naturalidad emocional, aunque algunos críticos señalaron problemas de ritmo.
Why These Matter in 2025
Cultural authenticity: Many shows draw deeply from their local histories (e.g. The Eternaut, La canción)
Genre diversity: Spanning sci‑fi, musical, romance, historical drama, thriller, queer dramedy
International reach: Netflix platforms are propelling these shows globally
Critical attention: Reviews highlight bold storytelling, standout performances, and sociopolitical resonance
¿Por qué destacan estas series en 2025?
Autenticidad cultural: Muchas están basadas en hechos o contextos históricos reales.
Diversidad de géneros: Ciencia ficción, musicales, dramas históricos, thrillers, comedias queer…
Alcance internacional: Plataformas como Netflix han impulsado su proyección mundial.
Atención crítica: Narrativas valientes, actuaciones destacadas y temáticas sociales relevantes.
